Uncoupling of p97 ATPase activity has a dominant negative effect on protein extraction.