Barriers to care and service satisfaction following homicide loss: associations with mental health outcomes.