Host resistance influences patterns of experimental viral adaptation and virulence evolution.