Direct imaging of RAB27B-enriched secretory vesicle biogenesis in lacrimal acinar cells reveals origins on a nascent vesicle budding site.